※ housekeeping 常用名詞:
mattress 床墊
electronic blanket 電熱毯
mattress protector / under blanket 床墊上保護罩(通常罩在床墊或電毯上)
sheet 床單(飯店通常為白色,每天更換)
quilt 棉被/床罩下那層棉被
bedspread 床罩
blanket 毛毯
pillow 枕頭
pillow protector 枕頭內襯
pillow case 枕頭套
V/C: vacancy clear 已清潔/空房
robe / bathrobe/ bathing gown/ bathing togs 浴袍
basin 洗手台
toilet 馬桶
bath 浴缸
make the bed 鋪床
vacuum 吸塵
clean the toilet/bathroom 清潔廁所/浴室
scrub 刷洗
dust 除塵
grab the rubbish 倒垃圾
finish up your job 完成工作
roster 班表
day off/ off/ duty off 休假
Trolley 推車
Mop 拖把
Rag 抹布
Sponge 海棉
Sanitary bag 衛生袋(放在馬桶水箱上供裝衛生棉的袋子)
Conditioner 潤髮乳
Plug 水槽的塞子
Tap 水龍頭
Coaster 杯墊
Ashtray 煙灰缸
Vanity 梳妝台
ps, 以上轉錄背包客棧
留言列表